Camera di commercio di Padova


Certificato di origine

Aggiornamento pagina: 29-02-2012

Lettere di credito e certificati di origine

Pubblicate nella sezione "Moduli e guide" il documento "Lettere di credito e certificati di origine" che contiene le linee guida con gli errori più frequenti da evitare e i corretti contenuti che il certificato d'origine deve presentare in base alla normativa comunitaria.

Il documento è pubblicato in italiano e inglese ed è disponibile - tramite richiesta via e-mail all'Ufficio - anche in lingua araba.

Il certificato di origine è un documento che attesta l'origine delle merci destinate all'esportazione.
È composto da 5 fogli (1 originale + 3 copie di color arabesco + 1 foglio rosa di richiesta di rilascio) e riporta un numero di serie.

Come richiederlo? 

Esempio di certificato di origine

L'impresa richiedente deve:

  1. ritirare il fascicolo in originale di 5 fogli che compone ciascun certificato d'origine, distribuito dagli sportelli Documenti per l'export
  2. compilare le 5 facciate con macchina da scrivere o PC con i dati della fattura (per la stampa con PC è possibile utilizzare il modello “modulo per stampa CO a computer”)
  3. verificare che siano inoltre presenti tutte le informazioni richieste dal codice doganale comunitario specificate nelle “Istruzioni per il rilascio del certificato d’origine”
  4. compilare il retro del foglio di richiesta di rilascio (colore rosa)
  5. porre sul foglio di richiesta di rilascio (sia sulla pagina frontale che sul retro) il timbro e la firma del legale rappresentante o di un suo procuratore che abbia la firma depositata presso l'Ufficio documenti per l'export (inserire link a pagina deposito firma)
  6. consegnare l'intero fascicolo che compone il certificato d’origine unitamente al "modulo richiesta certificati export" e alla documentazione indicata nella tabella seguente:
Merci italiane di propria produzione Merci italiane o di origine C.E. non di propria produzione Merci estere di origine extra C.E.
Fattura di esportazione della merce, timbrata e firmata dal legale rappresentante o da un procuratore contenente l’indicazione esplicita dell’origine delle merci (+ 1 copia firmata in originale per l’ufficio) Fattura o DDT del fornitore della merce.
Questi documenti devono contenere l’indicazione esplicita dell’origine delle merci o deve essere prodotta una dichiarazione di origine da parte del fornitore su carta intestata timbrata e firmata (+ 1 copia firmata in originale per l’ufficio)
Certificato d’origine estero in originale (che verrà trattenuto dall’ufficio), bolla doganale (anche in fotocopia, che verrà trattenuta dall’ufficio) o bill of lading (polizza di carico) contenente l’indicazione dell’origine della merce

Casi particolari e indicazioni su eventuale documentazione aggiuntiva da presentare sono indicati nelle “Istruzioni per il rilascio del certificato d’origine”.
Nelle istruzioni sono elencati anche i paesi che potrebbero richiedere la legalizzazione di firma (ex visto UPICA) del certificato di origine (effettuata sempre dalla Camera di Commercio).

Con Link a sito esternonota n. 75361 del 26.08.2009 il Ministero dello Sviluppo Economico ha diramato le nuove Disposizioni per il rilascio dei certificati comunitari di origine da parte delle Camere di Commercio 

Tra esse, si segnala il divieto di apposizione di clausole discriminatorie verso alcuni paesi (dual use, anti-israeliana, ecc.) nel certificato d’origine o nella fattura (qualora la fattura sia allegata al Certificato di Origine e nel caso in cui nel certificato di origine si faccia riferimento alla fattura per la descrizione della tipologia e origine delle merci in spedizione).

In tali casi, per la descrizione della merce l’esportatore dovrà produrre una packing-list cui fare riferimento per la descrizione e l’origine della merce nel certificato di origine.

Tempi

Il certificato di origine viene rilasciato entro due giorni lavorativi a partire dalla data di presentazione all’ufficio di tutta la documentazione completa.

Costi

  Diritti di segreteria
Rilascio Certificato di origine € 5
Rilascio copia certificato di origine € 5
Legalizzazione di firma (ex visto UPICA) € 3

Dove andare?

Ufficio Documenti per l'export

Sportello 8 - Sede centrale - Lun-ven 9.00-12.30 Gio 9.00-15.00
Piazza Insurrezione 1A - 35137 Padova - Tel. 049.82.08.265 - Fax 049.82.08.212
E-mail commercio.estero(at)pd.camcom.it

Ufficio Zona industriale Padova

Sportello Documenti per l'export - Lun-ven 9.00-12.30 e Gio 9.00-15.00
Corso Spagna 12 - 35127 Padova - Tel. 049.82.08.259 - Fax 049.82.08.121
E-mail commercio.estero(at)pd.camcom.it

Ufficio di Camposampiero

Lun-ven 9.00-12.30
Via Tentori 46 - 35012 Camposampiero - Tel. 049.932.00.84 - Fax 049.932.00.94
E-mail camposampiero(at)pd.camcom.it

Ufficio di Cittadella

Lun 9.00-12.30 e 15.00-16.00 Mar-ven 9.00-12.30
Via Ca' Nave 18 - 35013 Cittadella - Tel. 049.597.18.81 - Fax 049.597.46.00
E-mail cittadella(at)pd.camcom.it

Ufficio di Monselice

Lun 9.00-12.30 e 15.00-16.00 Mar-ven 9.00-12.30
Via Garibaldi 2 - 35043 Monselice - Tel. 0429.722.33 - Fax 0429.722.16
E-mail monselice(at)pd.camcom.it

Questo articolo è stato utile?*

Molto Poco Per niente


Il tuo percorso

Home
Uffici
Documenti per l'export
Certificato di origine

Contatti

Ufficio Documenti per l'export Sportello 8 - Sede centrale
Lun-ven 9.00-12.30 Gio 9.00-15.00
Piazza Insurrezione 1A - 35137 Padova
Tel. 049.82.08.265
Fax 049.82.08.212
E-mail:
commercio.estero(at)pd.camcom.it

Ufficio Zona industriale Padova Sportello Documenti per l'export
Lun-ven 9.00-12.30 e Gio 9.00-15.00
Corso Spagna 12 - 35127 Padova
Tel. 049.82.08.259
Fax 049.82.08.121
E-mail:
commercio.estero(at)pd.camcom.it

Ufficio di Camposampiero
Lun-ven 9.00-12.30
Via Tentori 46 - 35012 Camposampiero
Tel. 049.932.00.84
Fax 049.932.00.94
E-mail:
camposampiero(at)pd.camcom.it

Ufficio di Cittadella
Lun 9.00-12.30 e 15.00-16.00 Mar-ven 9.00-12.30
Via Ca' Nave 18 - 35013 Cittadella
Tel. 049.597.18.81
Fax 049.597.46.00
E-mail:
cittadella(at)pd.camcom.it

Ufficio di Monselice
Lun 9.00-12.30 e 15.00-16.00 Mar-ven 9.00-12.30
Via Garibaldi 2 - 35043 Monselice
Tel. 0429.722.33
Fax 0429.722.16
E-mail:
monselice(at)pd.camcom.it